Co właściwie wprawia tekst w rezonans?
Oddajemy w Wasze ręce czwarty numer „POZa Linią” – „Rezonanse”. Zebrane w nim utwory spotykają się w czterech obszarach: cielesnym, biologicznym, granicznym i algorytmicznym. Ciało pamięta, zrasta się, pęka i przechodzi w inne ciała. To, co ludzkie, miesza się ze zwierzęcym, roślinnym i środowiskowym. Granice przesuwają się między miejscami, językami i tożsamościami, a język powtarza, przetwarza, zapętla się i wymyka.
Te podziały nie są szczelne. Teksty przechodzą między nimi, odbijają się od siebie i uruchamiają kolejne sensy. „Przyjmowanie i wyrzucanie. Wejście, odbicie, wyjście” – czytamy w jednym z tekstów krytycznych. Ten prosty rytm dobrze opisuje też cały numer: impuls trafia na ciało, język, miejsce czy system i wychodzi z tego spotkania już trochę zmieniony.
Właśnie temu przyglądają się w swoich tekstach krytycznych Krzysztof Hoffmann i Magdalena Sawicka. „Rezonanse” są numerem o tym, co przenosi się dalej: z ciała w język, z języka w ciało, z jednego organizmu w drugi, z miejsca w miejsce, z tekstu w tekst. O drobnych impulsach, które czasem wygasają, a czasem trafiają na właściwą częstotliwość i nagle stają się znacznie silniejsze.
Mamy nadzieję, że te drgania przeniosą się także na Was.